Musique

Chronique d’albUm : Fish pond fish par Darlingside

Idéale pour accompagner une (Boston) Tea party, la folk bucolique de Darlingside est une ode à la nature à la beauté onirique. Le septième album du quartette du Massachusetts regorge de chœurs aériens portés par une orchestration lumineuse. Les banjos, mandolines et autres violons confèrent chaleur et élégance aux onze compositions de ce Fish pond fish.

"Là, tout n’est qu’ordre et beauté, luxe, calme et volupté". Darlingside réitère à sa façon cette invitation au voyage de Baudelaire à travers des titres envoutants, parfois pétrifiants mais toujours d’une élégance rare. Enregistré et finalisé pendant la pandémie, cet album fait écho au questionnement sur notre rapport à la nature qui s’est libérée sous nos yeux pendant que le monde entier observait une quarantaine.

"Woolgathering in the garden
Cicada song in the summer
Tomato vines grow honey high
The stars alight in the garden"

("Whoolgathering")

"Old growth forest and the sun in your veins
At the daily dawning of a green new age
No, no one changes with a snap in the air
And you can’t repurpose what was never there"

("Ocean bed")

Cette expérience inédite nous a montré qu’il est bon de prendre son temps, de contempler cette nature fragile et magnifique, de s’échapper le plus possible des tumultes de la vie comme nous le rappelle Darlingside, notamment sur ces quelques lignes tirées de "A light on in the dark" :

"Goodbye, goodbye it’s time to go
Time is a figment on a fig tree road
Open the door and let the flood back in
Drift out of yourself and let the day begin
Rollercoast into the aster bloom
Fly to the sun in your suburban shoes"

Chronique proposée par Steven Floc’h de l’émission TRANS VINYL EXPRESS.

Titres :
 Woolgathering
 Crystal caving
 Ocean bed
 Keep coming home
 Green + Evergreen
 Time will be
 February / Stars
 Denver
 Mountain + Sea
 See you change
 A light on in the dark

Traduction des textes :

"Récolte de laine dans le jardin
Chanson de la cigale en été
Les vignes de tomates poussent le miel haut
Les étoiles se posent dans le jardin"

"La forêt primaire et le soleil dans vos veines
À l’aube quotidienne d’une nouvelle ère verte
Non, personne ne change en un clin d’œil
Et vous ne pouvez réutiliser ce qui n’a jamais été là"

"Au revoir, au revoir, il est temps de partir
Le temps est une invention sur une route de figuier
Ouvre la porte et laisse le flot revenir
Dérive hors de toi et laisse la journée commencer
Montagnes russes dans la floraison d’aster
Envolez-vous vers le soleil dans vos chaussures de banlieue"