Durant cette émission enregistrée au Beaj Kafé, on évoque les parcours de deux photographes brestoises, leurs approches esthétiques respectives et la notion de respect du sujet et des collaborateurs.
En deuxième partie on reçoit Gak, Toallita et un micro-concert de Ethereal Glaives !